Mostrando entradas con la etiqueta Edifícios Religiosos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Edifícios Religiosos. Mostrar todas las entradas

martes, 6 de enero de 2015

Roadtrip por el norte de Portugal y algo de España - Nochevieja 2014-15

Y siguiendo la tradición de escaparnos en Nochevieja, aquí tenemos un resumen de nuestro viaje de este año :)

Han sido 7 días de ruta por todo el norte de Portugal y algo de España (básicamente porque nos pillaba de paso), incontables kms, muchos pasteles de nata y un par de kgs extras...

01.Chaves

o Chaves o

A casi 300km de Valladolid, cruzando la frontera norte de España con Portugal, encontramos a Chaves, un pequeño pueblo levantado a orillas del río Tâmega. En el pasado tuvo una gran importancia estratégica, tanto que los romanos construyeron allí una ciudad fortificada que mas tarde ha sido disputada por visigodos, moros, franceses y españoles. A día de hoy destaca su puente romano construido en los tiempos de Trajano y el robusto Forte de São Francisco, con las mejores vistas de la zona.


02.Bragança

o Bragança o

Llegamos a Bragança por la noche, así que apenas hemos dado una vuelta de reconocimiento en coche por su casco antiguo y parecía todo muy prometedor. Y no ha defraudado, su ciudadela en la parte más alta del pueblo está bien conservada y su Torre de Menagem bien merece una visita. No os perdáis un paseo por todo el perímetro de las murallas y por la Domus Municipalis, el ayuntamiento más antiguo de Portugal.


03.Alto Douro

o Alto Douro o

Declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2001, la Región del Alto Douro lleva más de 2000 años produciendo vino. Los viñedos están construidos en terrazas que cubren todos los montes del valle, - esto en otoño tiene que ser un espectáculo - pienso. Destaque para el vino de Oporto, llevado río abajo en barco desde el Alto Douro hasta las bodegas de Vila Nova de Gaia. 


04.Amarante

o Amarante o 

Cuenta la leyenda que las personas que buscan una pareja deben tocar la estatua que hay sobre la tumba de São Gonçalo, la miras y ya imaginas cuanta gente visita la ciudad al darse cuenta que la estatua tiene los pies, manos y cara bien gastados. Destaque para su bonito puente de 1790, símbolo de la heroica defensa de la ciudad contra los franceses.


05.Guimarães

o Guimarães o 

Algunos dicen que Guimarães es la cuna de Portugal debido a que en esta localidad nació en el año 1110 Afonso Henriques, primer rey independiente del país. Posteriormente, la ciudad fue usada para lanzar la principal ofensiva de la Reconquista contra los moros. Su castillo es el punto principal de la visita, el interior esta vacío y la entrada es gratuita, pero lo que llama la atención son sus murallas bien conservadas. A poca distancia encontramos el Paço dos Duques de Bragança, un palacio con chimeneas cilíndricas construido en 1401.


06.Braga

o Braga o 

La verdad es que me esperaba más de Braga, que fuera un poco más monumental como sus vecinas. Pero lo que hemos encontrado ha sido algo gris, con poco encanto. La ciudad ha tenido una enorme importancia en la época romana por encontrarse en el cruce de cinco calzadas romanas, pero cayó en manos de los suevos sobre el 410 d.C. y 60 años más tarde la saquearon los visigodos. También por Braga pasó el cristianismo, la invasión árabe y la reconquista de Fernando I, Rey de Castilla y León en 1040.


07.Bom Jesus do Monte

o Bom Jesus do Monte o 

A apenas 5km de Braga encontramos este famoso Santuario, destino de muchos peregrinos todos los años. Bom Jesus do Monte cuenta con las mejores vistas de la zona, y si vas por la mañana ganas un extra de niebla sobre la ciudad de Braga. Pero no todos acuden al local buscando unas buenas vistas, sino para contemplar sus enormes escaleras barrocas flanqueadas por capillas que representan las estaciones del Via Crucis.


08.Ponte de Lima

o Ponte de Lima o

La idea era hacer un rápido pitstop ya que la ciudad estaba en medio de la ruta hacia Valença do Minho, pero salimos con ganas de quedarnos más. Este pequeño pueblo a orillas del río Lima presume de tener el puente medieval más bello de Portugal, o eso dicen. A mi me pareció muy bonito y bien conservado, pero tanto como el más bonito no se yo. De todas formas, el pueblo tiene más que ofrecer en sus callejuelas del casco antiguo adornadas por torres del siglo XIV e iglesias del XV.


09.Valença do Minho

o Valença do Minho o 

Hace casi 8 años, cuando estuve en Valença por primera vez, la encontré más cuidada, o eso me lo pareció a mi. No se si después de días viajando te vuelves un poco más critico con lo que ves, pero la verdad es que la he visto un poco olvidada. No que esto sea malo, pero ahora lo que queda de su fortaleza en la zona alta del río Miño ha ganado un estilo un poco más bucólico. Por cierto, si queréis comprar toallas portuguesas es un buen sitio, sus pequeñas callejuelas están plagadas de tiendas de toallas y souvenirs.


10.Monte de Santa Tecla

o Monte de Santa Tecla o 

Ya que estamos en la frontera de España y Portugal, aprovechamos para hacer una visita rápida a suelo español subiendo el Monte de Santa Tecla, donde también encontramos su castro construido en los siglos II-I a.C. Este es solo una pequeña parte de un gran poblado de más de 3000 personas construido en la zona más alta de la desembocadura del río debido a la buena visibilidad del mismo, lo que permitía controlar su navegación. Un siglo más tarde, cuando se amplian las calzadas romanas y el tráfico marítimo pierde importancia, el poblado se muda a zonas más bajas.


11.Viana do Castelo

o Viana do Castelo o

Esta es otra de las ciudades que yo recordaba muy distinta hace 8 años. Curioso como la percepción de uno cambia tanto en poco tiempo. Dimos un pequeño paseo en coche por su casco antiguo y castillo antes de seguir el viaje.  Aun nos quedaba un rato hasta Oporto y era 31 de diciembre, lo que significa atascos de coches en las carreteras.


12.Oporto

o Oporto o

Oporto es todo lo que yo me esperaba, una ciudad con este aire portugués-bohemio muy típico del país. Muchas veces me acordé de la Nochevieja en Lisboa hace dos años, es imposible no comparar ambas. La fiesta de nochevieja de Oporto se hace una plaza muy céntrica pero incapaz de acoger a la marea de gente de acude al local. Yo, que siempre me he negado a pasar la nochevieja en Sol (Madrid) terminé más apretada que sardina en lata en aquella plazuela. Nota mental: el día 01/01 es fiesta y esta todo cerrado, tenerlo en cuenta para la próxima.

13.Vila Nova de Gaia

o Vila Nova de Gaia o

Gaia es el pueblo que hay al otro lado del río Duero, justo en frente de Oporto. Al pueblo se accede fácilmente por la parte superior del puente Dom Luis I, reservada solamente a tranvías y peatones. En Gaia también encontramos las principales bodegas del conocido vino do Porto, el mejor sitio para disfrutar de una tarde de sol haciendo una cata de vinos.


14.Aveiro

o Aveiro o

Otra de las decepciones, la guía lo recomendaba como la Venecia de Portugal pero se han pasado. Los barcos que hacen el transporte de turistas por los canales tiene su encanto, pero la ciudad es mas bien pequeña y sin muchos atractivos. Eso si, no os marchéis sin comer unos ovos moles de Aveiro, dulce típico de la ciudad y orgasmico de tan bueno.


15.Conímbriga

o Conímbriga o

Habitada entre los siglos IX a.C. y VIII d.C., las ruínas de la ciudad de Conímbriga son una parada imprescindible en Portugal. Era una próspera ciudad romana en la ruta principal entre Lisboa (Olisipo) y Braga (Bracara Augusta) hasta que empezaron las invasiones bárbaras, en 465 y 468 los Suevos capturaron y saquearon parcialmente la ciudad, llevandola a su abandono posterior y traslado a la actual Coimbra. En un intento de luchar contra estos invasores, en el siglo III los habitantes levantaran una gran muralla defensiva que atravesaba el centro urbano y abandonaron la zona residencial. Esto no ayudó a contener las invasiones pero nos ha dejado una postal digna de apreciarse.


16.Coimbra

o Coimbra o

Durante más de 100 años, Coimbra fue la capital medieval de Portugal. Además, es la sede de la universidad más grande del país durante los últimos cinco siglos. Su centro histórico está construido sobre una ladera al este del Río Mondego, preparaos las piernas que recorrerlo a pie es un estupendo ejercicio. Se respira aires universitarios por sus callejuelas, llenas de gatos callejeros y repúblicas de estudiantes con pintadas anarquistas. De cena acercaros al Restaurante Rio Mondego, tiene pinta de tasca pero sirve un menu luso-brasileño por apenas 8€ muy bueno y casero. Ah, y pídelo con vino verde de la casa.


17.Monsanto

o Monsanto o

A veces me encuentro con lugares que no me gustaría contar a nadie que existen, solo para que puedan seguir así, sin estropearse. Monsanto es uno de ellos. Esta aldea de apenas 200 habitantes está construida en medio de gigantescas piedras, en una tarea que parece de equilibrismo. Pero lo más bonito de todo esta subiendo por un corto sendero hacia la cima del monte, donde encontramos las murallas de su antiguo castillo y unas vistas de quitar el aliento 360º. Imprescindible. Por cierto, el pueblo ganó un concurso en 1938 por ser la aldea más portuguesa del país, Y con eso te digo todo.


18.Sortelha

o Sortelha o

Esta pequeña aldea esta construida dentro de las antiguas murallas de la fortaleza más antigua de la hilera de las que custodiaban la frontera este de Guarda y Covillã. También puedes hacer las murallas caminando, pero cuidado porque algunas zonas están un poco deterioradas. Construida en la época de los musulmanes, apenas queda una torre de lo que en su día fue un castillo.

19.Guarda

o Guarda o

El pueblo de Guarda fue fundado en 1197 en lo alto de una montaña para defender Portugal de los moros y españoles. De la ciudad de aquel entonces, quedan algunas pocas cosas esparcidas por su casco viejo, uno de ellos la Sé, una gran catedral gótica que ocupa el centro de la Plaza Luis de Camões. Justo detrás de la Catedral nos hemos comidos unos dulces portugueses en un pequeño café llamado O Bule. Estos dulces si han hecho el viaje hasta este pueblo valer la pena.

20.Trancoso

o Trancoso o

Llegamos a Trancoso a finales de la tarde y fuimos corriendo a su castillo, que cerraba a las 17h y nos quedaba poco tiempo para verlo. Si comparamos con Monsanto y Sortelha, es el más sencillo y pequeño de los tres, pero tiene su encanto. La visita es gratuita y puedes subir en su torre para disfrutar de las vistas de toda la zona. El pueblo, por cierto, está construido dentro de las murallas que se conservan hasta el día de hoy. No os perdáis las tumbas visigodas afuera de las murallas saliendo por la Portas do Prado.


21.Ciudad Rodrigo

o Ciudad Rodrigo o

En realidad Valladolid esta bastante cerca de la frontera portuguesa, pero como aún no conocíamos a Ciudad Rodrigo decidimos hacer un pitstop de una noche para relajar después de la semana de carreteras en Portugal. La ciudad también está construida dentro de una fortaleza militar, al estilo Valença do Minho pero mucho más grande. Lo que queda del castillo está a día de hoy ocupado por el Parador de Turismo y por 1€ te permiten subir a la Torre del Homenaje y disfrutar de sus vistas.


22.Salamanca

o Salamanca o

Y como a Salamanca siempre hay que volver, una parada para tomar un par de cañas en su Plaza Mayor un domingo por la tarde viene bien.


sábado, 15 de febrero de 2014

Mi Mini-Tour por el Flickr en apenas unos minutos

Ya lo se, soy un desastre pero no me importa. Aun tengo como objetivo de vida organizar mis fotos, hasta entonces seguiré encontrándome unas cuantas esparcidas por los varios medios digitales que he probado (y sigo probando) hasta el fin de mis días.

Hoy me he acordado que un día he tenido una cuenta en Flickr, decido entrar en ella y entonces me doy cuenta que en realidad ¡sigo teniendo 3 cuentas activas! Bueeeeno, seguro que no soy la única, pienso. Pero en fin, vamos al lío. Resulta que mirando mis antiguas cuentas de Flickr me he encontrando con unas cuantas fotos que comprueban lo muy mala que es mi memoria.

Para el que no lo sabe, una de las (muchas) razones por seguir escribiendo en un blog que actualizo de vez en nunca (básicamente cuando me da la real gana) es porque en el profundo de mi ser tengo el miedo de olvidar los sitios en los que he estado. Ya, parece una tontería pero me j**e bastante ver fotos mias y pensar "aaaanda, ¡pero si he estado en la conchinchina y no me acordaba!". En el momento en el que esta frase empezó a repetirse muchas veces en mi cabeza fue cuando empecé a preocuparme, así que aquí estoy.

Pues eso, entre las varias fotos que me encontré abandonadas en mi Flickr, están algunas que me hacen tener este sentimiento de, como lo describiría...


Si, algo así.

Entonces he decidido hacer una pequeña selección que agrade a mis gustos, disminuya este sentimiento de escapista y me haga quedar, al menos, un poco más sossegada como dirían en mi tierra.

Catedral de San Basilio

Ohhh Moscú, hace ya más de un año que estuve allí y parece que fue ayer. Siempre tuve ganas de conocer la Plaza Roja y el primer comentario que salió de mi boca cuando la vi fue "Me la imaginaba más grande". Desde entonces intento no crear expectativas por conocer a sitios míticos, luego no son como me los imagino y me siento como si alguien me tirara un cubo de agua fría sobre la cabeza. Pero, aparte de la pequeña sorpresa por el tamaño de la plaza, volví encantada por Rusia.

Park Kultury & Pista de patinaje en el hielo

También en Moscú visitamos la mayor pista de hielo de Europa construida en el Parque Gorki, más conocido por los locales como "Park Kultury". En la foto podéis ver un pedacito de la pista que posee 15 mil metros cuadrados y que cuenta con caminos de madera por todo su alrededor para que los "sin-patines" también puedan disfrutar del espacio. Me ha parecido uno de los parques más entretenidos que he visitado en mucho tiempo, sin contar el mercado de pinturas y otros objetos de arte que ocupa unas cuantas calles de su alrededor además de varios pasadizos subterráneos. Algún día os colgaré el vídeo del paseo por aquí...

Cordoba

Mucha gente me había dicho que Andalucía me iba a encantar, pero nunca imaginé que una ciudad me impactaría tanto como Córdoba. Antes de bajarme al sur de España por primera vez, estaba leyendo un libro que se llama "La mano de Fátima", una de las varias novelas históricas que adornan mi estantería. Me comí el libro el pocos días de playa de tan metida que estaba en la historia, de ahí mi embobamiento cuando me encuentro la portada del libro en el techo de la Catedral de Córdoba. Ha sido uno de estos momentos que todo se vuelve más claro y entiendes porque, después de siglos de batallas, nadie de ninguna tribu, raza, nacionalidad o loquesea ha tenido c*****s de destruir tamaña maravilla. Y la Catedral es apenas la cereza de la tarta, porque entre el sus callejuelas, plazas porticadas, puentes de piedra y varias iglesias centenarias iba yo atontada por la vida.

Miroir d'eau - Bordeaux - Place de la Borse - France

Pasamos la nochevieja de 2011-2012 en Burdeos, el tiempo no ayudó: hacía frío, llovía constantemente, la gente tenía cara de malhumor y yo no estaba para la labor de hacer planes para el año que empezaba. La ciudad me pareció monísima con un cierto aire pijo y muy francesa con sus varios edificios clásicos. Como buena amante de los monumentos y edificios antiguos, no me gusta un pelo cuando los gobiernos tienen la nada brillante idea de construir lo que sea en zonas históricas en un intento fallido de darle un aire moderno, pero tengo que admitir que el espejo de agua construido en la Place de la Borse le da un toque bastante singular. ¡Es maximizar algo que ya es precioso él solo con nada menos que un espejo gigante! Simplemente brillante.

El Caminito - Buenos Aires - Argentina

Buenos Aires tiene varias cosas que hacen con que la visita valga la pena, pero nada se compara a el Caminito. Su colorido, su arte, la gente bailando por la calle, todo bien apretado en dos calles pequeñitas en medio de un barrio gris. Nada más agradable para un día frío de sol. Me recordaba algunos los varios mercadillos que hay por toda España, pero con este aire Latino de Sudamérica y mucho más color. Un verdadero museo de arte al aire libre.

Miami

Mi viaje a Miami fue corto pero intenso. Recién había vuelto de dos semanas de viaje entre Rusia y Suiza, lo único que me apetecía era quedarme en casa, con mi manta, en mi sofá. Apenas 4 días tuve incluyendo el viaje de ida y vuelta además de un evento de Mobile Marketing que dura 3 días. Al menos los organizadores han tenido la estupenda idea de hacerlo en un excelente hotel delante de la playa, así te puedes escapar entre reunión & reunión para mojar los pies en el Atlántico, respirar un poco de aire y volver al tajo.


Fotos @ Lugaresquever

domingo, 27 de mayo de 2012

Göbekli Tepe - Turquía

Foto: Wikipedia

Foto: Wikipedia

Göbekli Tepe es un antiguo santuario que se levanta en el punto más alto de una extensa cadena montañosa situada a unos 15km al nordeste de la ciudad de Sanriliurfa (Turquía). El lugar fue levantado por cazadores-recolectores en el X milenio a.C. (ca. 11.500 años atrás), antes de que comenzara la sedentarización.

Foto: National Geographic - "Los refinados bajorrelieves con buitres, escorpiones y otras criaturas hallados en los pilares en forma de T debieron de ser obra de hábiles artesanos, una evidencia de que los cazadores-recolectores estaban evolucionando hacia estructuras sociales más complejas."

Misteriosamente, todo este complejo de piedras, pilares y esculturas fue deliberadamente enterrado sobre el 8000 a.C., permaneciendo abandonado, algo que ayudó que se conservara tan bien pese su edad. Actualmente, el local está siendo excavado por arqueólogos turcos y alemanes.

Foto: National Geographic - "Los pilares del templo de Göbekli Tepe, en el sur de Turquía, de 11.600 años de antigüedad y hasta 5,5 metros de altura, podrían representar un grupo de sacerdotes danzando. Obsérvense, en la figura en primer término, las manos por encima del cinturón que sostiene el taparrabos."


Göbekli Tepe es considerado el lugar de culto religioso más antiguo del mundo descubierto hasta ahora. La sólida secuencia estratigráfica sugiere varios milenios de actividad, posiblemente llegando hacia atrás hasta el Mesolítico.

Foto: National Geographic - "Es probable que no viviera nadie en Göbekli Tepe, un centro religioso construido 7.000 años antes que la pirámide de Keops. Los arqueólogos han excavado menos de una décima parte del yacimiento, suficiente para comprender la enorme importancia del lugar."


Se han descubierto pocas formas humanoides en Göbekli Tepe: entre ellas encontramos un relieve que representa a una mujer desnuda, en postura frontal y agachada, relacionado con las figurillas pertenecientes al Neolítico del norte de África y conocidas como Venus accueillante.

Foto: National Geographic - "La figura de un feroz depredador con las fauces abiertas surge de un bloque de piedra caliza de cinco toneladas de peso, que unos artesanos transportaron hasta Göbekli Tepe desde una cantera cercana sin ayuda de animales de tiro ni de ruedas."


Hay evidencias de que las estructuras estaban techadas: el par de columnas central pudo haber soportado el tejado. Se estima que debe de haber unos 200 pilares, con relieves que incluyen a zorros, leones, jabalíes, asnos salvajes, garzas, patos, escorpiones, hormigas, arañas, serpientes y figuras antropomorfas.

Foto: National Geographic - "En la base de uno de los círculos de pilares de Göbekli Tepe se conservan los restos de una puerta, tal vez una entrada simbólica a un mundo sobrenatural simbolizado al parecer por los animales que abundan en todo el yacimiento. Muchos de los animales eran carnívoros, incluido el zorro representado en el pilar del fondo de la imagen (arriba a la derecha)."


Se considera Göbekli Tepe como un lugar central del culto a los muertos, sugiriendo que los animales escupidos estarían allí para proteger a los difuntos. Aunque no se han encontrado tumbas ni enterramientos, algunos arqueólogos creen que están todavía por descubrir debajo de los suelos de los círculos sagrados.

Foto: National Geographic - "Descubierta en verano de 2010, esta puerta de entrada al templo, de 11.600 años de antigüedad, está rodeada de fieras esculpidas en la piedra. Entre ellas, una serpiente, un uro (especie de toro salvaje), un jabalí y un animal depredador todavía sin identificar. Sabemos muy poco acerca de estas estructuras. "


Todas las conclusiones acerca de este yacimiento han de ser consideradas preliminares, ya que solamente alrededor de un 5% de su área total ha sido excavado hasta ahora.


Los arqueólogos estiman que más de 500 personas fueron necesarias para extraer estas columnas de 10-20 toneladas (algunas llegan a pesar más de 50) de las canteras locales y moverlas entre 100 y 500 metros hasta el yacimiento.


Actualmente, Göbekli Tepe suscita más preguntas a los arqueólogos y prehistoriadores que respuestas ofrece. No sabemos como un grupo humano tan grande como para construir, aumentar y mantener este considerable complejo fue movilizado y pagado o alimentado en las condiciones sociales previas al Neolítico. No podemos "leer" los pictogramas y no sabemos realmente qué significaban los relieves animales para los visitantes del lugar; la variedad de fauna descrita, desde leones y jabalíes hasta pájaros e insectos, hace problemática una única explicación.



Fuentes:


miércoles, 18 de abril de 2012

Bosque de Bambú - Japón


El famoso bosque de Bambú en el Houkokuji (Take Bayashi) está localizado en la ciudad japonesa de Kamakura y es uno de los principales atractivos turísticos del país. Un paseo por dicho bosque es algo que recordarás toda la vida.

Foto: Kiyoshijapan

Es un pequeño bosque  que ofrece un encantador paseo a través de un sendero, brindando imágenes de sutil belleza al estilo japonés.


En este lado de la ciudad, los enormes tallos de los bambús conforman todo un bosque casi sagrado para los nipones. 

Foto: Viajes.net

Los tallos huecos recogen el sonido del viento y como si de una representación musical se tratase, atrae cada día a miles de visitantes que asisten a casi una sinfonía de la naturaleza. El bosque de bambú acompaña al paseante hasta el templo zen de Tenryu-ji, uno de los máximos exponentes del espíritu sintoísta de la ciudad que rivaliza, aún hoy con Tokio, a nivel espiritual.

Foto: Viajes.net

Cada época del año tiene un especial dramatismo. En otoño, por ejemplo, el bosque de bambúes que rodea al santuario se tiñe de un color ocre extraordinario. 


Para cualquier habitante de esta ciudad, el jardín es imprescindible.

Foto: Kiyoshijapan

lunes, 20 de febrero de 2012

5 Catedrales Increibles



Gran basílica católica de Barcelona (España), diseñada por el arquitecto español Antoni Gaudi en estilo modernista catalan. Iniciada en 1882, todavia está en construcción. Gaudi murió en 1926 dejando sólo una torre construida. Sus planes y modelos de yeso han resultados muy dañados durante la Guerra Civil española, pero las obras han proseguido. Es considerado Patrimonio Mundial en el apartado "Obras de Antoni Gaudi" desde 2005.




Ubicada en la Plaza Roja de Moscú (Rusia), es famosa por sus características cúpulas en forma de bulbo (acebolladas). Fue construida entre 1555 y 1561 por órdenes del zar Iván el Terrible. Cuenta la leyenda que el zar dejó ciego al arquitecto que la diseñó para evitar que proyectara una construcción que pudiera superar a esta.

Foto: Oh!Moscú



Templo católico de veneración a la santa de mismo nombre ubicado en el sur de Colombia y destino de peregrinación y turismo desde el siglo XVIII. Está compuesta por tres naves construidas sobre un puente de dos arcos que cruza el río y que hace de atrio o plaza de la basílica, uniéndola con el otro lado del cañón.




Diseñada por Oscar Niemeyer, el mismo arquitecto que diseño Brasília (Brasil), la Catedral MEtropolitana Nossa Senhora Aparecida fue terminada en 1970. Posee una estrutura hiperboloide construida de hormigón y con techos de vidrio. El conjunto representa dos manos moviéndose hacia el cielo.

Foto: Lavenère



La Hallgrímskirkja es una iglesia de rito luterano situada en Reikiavik, capital de Islandia. Es considerada el edificio más alto del país con 74,5 metros, aunque no la estructura más alta (ésta es la torre de radio de Hellisandur). Fue construida entre 1948 y 1986 en el centro de la ciudad, visibre desde todas las partes de ella.